Prevod od "smo ostali bez" do Brazilski PT


Kako koristiti "smo ostali bez" u rečenicama:

Mislim da smo ostali bez mleka.
Eu acho que estamos sem leite.
Šteta što smo ostali bez njega.
É uma pena que o perdemos.
Vindom Erl je izazvao eksploziju zbog koje smo ostali bez struje i zapalio požar zbog kojeg su svi izašli.
Windom Earle preparou a explosão que causou o apagão. Ele provocou o fogo de distração para que saíssem da delegacia.
Zato što smo ostali bez tonca, a bez njega mi se ne ide.
Porque perdemos o operador de som E sem ele não consigo.
Onda je neki tip napao mog brata,...i mi smo ostali bez ko zna koliko novca a sada sam ostala da vodim mesto sama.
Aí atacaram meu irmão... e ficamos sabe Deus sem quanto dinheiro... e ainda tenho que dirigir a loja sozinha.
Tu smo ostali bez Ministarstva odbrane.
E foi nesse ponto que perdemos o Departamento de Segurança Nacional.
Ako stignu ovdje za dva sata ili dva dana, to ne mijenja èinjenicu da smo ostali bez opcija.
Mesmo que cheguem em duas horas ou dois dias, isso não muda o fato que estamos sem opções.
Raèuni nisu sjajni, a u ovome smo ostali bez 25 piliæa.
Os negócios já vão bem mal. Agora perdemos 25 galinhas.
Nisam imao pojma da æe to što smo ostali bez nje toliko uticati na ovu kompaniju.
Não tinha idéia de que sua perda afetaria a companhia desse jeito.
Nisam znao da smo ostali bez majke.
Não sabia que tínhamos perdido nossa mãe.
On je otišao ranije, kad smo ostali bez piva.
. Saiu cedo, antes de acabar a bebida.
Rekao sam vam, skoro da smo ostali bez snage.
Eu te disse, nossa energia está quase esgotada.
Moja porodica i ja smo ostali bez goriva a pokušavamo decu da odvedemo u SeaWorld.
Olhe, estou com minha família e ficamos sem gasolina. Estamos indo para o Sea World.
Nastavi da mi govoris da smo ostali bez icega kada su umrli mama i tata.
Você sempre fala que perdemos opções com a morte de nossos pais.
Slušaj, zasad dobro stojimo s konzervama, ali skoro smo ostali bez lako kvarljive robe i higijenskih potrepština.
Então, escuta, estamos até bem de comida enlatada por enquanto, mas estamos quase sem nada em perecíveis e higiene pessoal.
Žao mi je što smo ostali bez posla za iduæu godinu.
Mas eu... sinto muito... por perder o trabalho para o ano que vem.
Prošlo je veæ nekoliko nedelja od kad smo ostali bez pomoænog novca.
O dinheiro de ajuda arbitrária acabou há semanas.
Sigurna sam da mnogi od vas veæ znaju da je jedan od naših profesora matematike na bolovanju do kraja godine, tako da smo ostali bez predstavnika Festivala šume.
Tenho certeza que todos vocês sabem que um dos nossos professores está de licença médica até o final do ano. Então temos que encontrar um novo organizador para o festival da floresta.
Službeno smo ostali bez lovaèkog "eliksira".
Estamos oficialmente sem a ajuda do ajudante de caçador.
Cam, ja sam u Boothovom liftu, i možda smo ostali bez struje.
Cam, estou no elevador do Booth e acabou a energia.
Mislila sam da smo ostali bez metaka.
Pensei que não tínhamos mais balas.
Što je lepo, jer smo ostali bez njega pre 10 godina.
O que é ótimo, pois o perdemos a cerca de 10 anos.
Šteta je što smo ostali bez tako privlaène devojke.
Uma pena perder uma moça tão atraente.
Bilo kako bilo, ako smisliš naèin da što lakše prezentujemo vest kompaniji da smo ostali bez posla, stvarno bi cenio to.
Enfim, se tiver alguma ideia em como dar essa notícia e que estamos fora, eu agradeceria.
Pre nekoliko noæi, svi smo se družili, kad je komentarisao svoju sestru, nakon èega smo ostali bez reèi skoro sat vremena.
Algumas noites atrás, estávamos todos saindo juntos quando ele deixou escapar um comentário sobre sua irmã que nos deixou sem palavras durante uma hora.
Ovo je moj suprug, Peter, izgleda da smo ostali bez tonika, odmah se vraæam.
Posso falar com você? Sim. Este é meu marido, Peter, e parece que nossa água tônica acabou, então eu já volto.
Gotovo smo ostali bez hrane i vode.
Estamos quase sem comida e água.
U laboratoriji nedaleko od mesta gde smo ostali bez Robija.
No laboratório, perto de onde perdemos Robbie.
Èekam na konaènu brojku, ali verujem da smo ostali bez oko 18 dezertera u poslednjih par sati.
Estou à espera de um resultado final, mas... Creio que perdemos uns 18 desertores nas últimas horas.
Majk, kad smo ostali bez veze, shvatio sam nešto.
Ei, Mike, quando nos separamos de Zero, eu percebi uma coisa.
Èini se, da smo ostali bez glavnog izvora.
Parece que o gerador está com defeito.
Mnogo toga se promenilo u stanici 51 otkad smo ostali bez Šejeve.
Muita coisa mudou no batalhão 51... desde a perda da Shay.
Stigli smo u ovaj grad, pre nego što smo ostali bez novca.
Quando chegamos a Caldwell, ficamos sem dinheiro.
Baš kad si pomislio da smo ostali bez hrabrosti.
O quê? Justo quando você pensou que perdemos os colhões.
Zar ti nije èudno da smo ostali bez doma kad se Gul'dan dokopao moæi?
Não acha estranho como perdemos nosso lar quando Gul'dan tomou o poder?
Zbog ljudi poput vas smo ostali bez podrške u SAD.
Pois pessoas como você, perdem o nosso apoio ao voltar para casa.
Upravo smo ostali bez Fila i Bensona.
Acabamos de perder Phil e Benson.
0.75251698493958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?